English Version 

Disclaimer: Historical and Collector's Items

All designs and imagery on this product are for historical, academic, and collector's purposes only. They do not represent an endorsement or promotion of any political or ideological views.

We strongly condemn any form of fascism, Nazism, or hate ideology. Our products are created to serve the historical and modeling community and are not intended for use as a tool for propaganda or hate. By purchasing this item, the customer acknowledges and agrees to its purpose as a historical collectible.

French Version 

Avertissement : Articles Historiques et de Collection

Les images et symboles figurant sur ce produit sont fournis à des fins exclusivement historiques, académiques et de collection. Ils ne constituent en aucun cas une approbation ou une promotion de quelque idéologie politique ou point de vue que ce soit.

Nous condamnons fermement toute forme de fascisme, de nazisme ou d'idéologie de haine. Nos produits sont conçus pour servir la communauté des historiens et des modélistes et ne sont en aucun cas destinés à être utilisés comme outils de propagande ou d'incitation à la haine. En achetant cet article, le client reconnaît et accepte sa nature d'objet de collection historique.